manipulando
Significado de manipulando
Ação de manipular; manusear, controlar, influenciar.
Compartilhar
gerúndio
Ação de manusear ou operar algo com as mãos ou com instrumentos.
"Ele estava manipulando os componentes eletrônicos com cuidado."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação em andamento.
gerúndio
Ação de influenciar ou controlar alguém ou algo de forma sutil ou dissimulada.
"Ela estava manipulando a opinião pública através das redes sociais."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação negativa.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'manipular'.
Origem da palavra manipulando
Linha do tempo de manipulando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'manipulus', que significava um punhado, um feixe, e posteriormente, um estandarte militar. O verbo latino 'manipulare' referia-se a manusear, segurar com a mão.
Origem
Do latim 'manipulus' (punhado, feixe, estandarte) e 'manipulare' (manusear, segurar com a mão).
Momentos Culturais
Uso frequente em discursos políticos e sociais para descrever táticas de controle e propaganda, como em 'manipulando a informação'.
Representações
Frequentemente usada para descrever vilões em filmes, séries e novelas que controlam personagens ou eventos para seus próprios fins.
Traduções de manipulando
Espanhol
Flexões mais comuns: manipular
Notas: A tradução depende do contexto, podendo significar 'manejando' (manusear) ou 'controlando/influenciando' (controlar/influenciar).
Inglês
Flexões mais comuns: manipulate
Notas: A tradução depende do contexto, podendo significar 'handling' (manusear) ou 'controlling/influencing' (controlar/influenciar).
Ação de manipular; manusear, controlar, influenciar.
A história viva das palavras