marginalizou
Significado de marginalizou
Tornar ou tornar-se marginal; excluir, isolar.
Compartilhar
verbo
Colocar ou ficar à margem; excluir ou ser excluído socialmente, economicamente ou de outra forma.
"A falta de oportunidades marginalizou muitos jovens daquela comunidade."
Nota: A forma 'marginalizou' é a 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'marginalizar'.
verbo
Dar pouca importância a algo ou alguém; considerar irrelevante.
"O governo marginalizou as preocupações ambientais em seu plano de desenvolvimento."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de não dar o devido valor ou atenção.
💡 O verbo 'marginalizar' e suas conjugações são amplamente utilizados para descrever processos de exclusão e desvalorização.
Origem da palavra marginalizou
Linha do tempo de marginalizou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Deriva do latim 'marginalis', que significa 'da margem', 'lateral'. O verbo 'marginalizar' surge da necessidade de expressar a ação de colocar algo ou alguém à margem, excluindo-o do centro ou do convívio principal. A terminação '-izar' indica a ação de tornar algo marginal.
Origem
Do latim 'marginalis', significando 'da margem', 'lateral'. O sufixo '-izar' confere o sentido de ação, de tornar algo marginal.
Representações
Filmes, novelas e séries brasileiras frequentemente exploram narrativas onde personagens ou comunidades são marginalizados, retratando as consequências dessa exclusão na vida dos indivíduos e na sociedade.
Momentos Culturais
A palavra ganhou destaque em movimentos artísticos e culturais que buscavam dar voz aos marginalizados, como o Tropicalismo na música brasileira, que frequentemente abordava temas de exclusão e periferia.
Traduções de marginalizou
Espanhol
Flexões mais comuns: marginar, margina, marginando
Notas: 'Marginó' é a forma conjugada do verbo 'marginar' no pretérito perfeito simples (3ª pessoa do singular).
Inglês
Flexões mais comuns: marginalize, marginalizes, marginalizing
Notas: A forma 'marginalizou' corresponde ao passado simples do verbo 'to marginalize'.
Tornar ou tornar-se marginal; excluir, isolar.
A história viva das palavras