melado
Significado de melado
Forma conjugada do verbo 'melar'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'melar'. Indica que algo se tornou pegajoso, grudento ou que foi coberto por mel ou substância similar.
"Ele melado o pão com geleia."
Nota: Refere-se à ação de cobrir ou tornar algo pegajoso, geralmente com substâncias doces ou viscosas.
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'melar'. Indica que algo deu errado, falhou ou foi arruinado.
"O plano melado no último minuto."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado coloquialmente para expressar que um plano ou evento não ocorreu como esperado.
💡 A palavra 'melado' como forma verbal pode ter dois sentidos principais: um literal, relacionado a substâncias pegajosas, e um figurado, indicando falha ou frustração.
Origem da palavra melado
Linha do tempo de melado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'mel', que significa mel. O sufixo '-ado' indica algo que tem a natureza ou a qualidade de, ou que foi coberto por.
Origem
Deriva do latim 'mel', que significa mel. O sufixo '-ado' é latino, indicando semelhança ou cobertura.
Momentos Culturais
A palavra aparece em canções populares e na literatura para evocar sensações de doçura, lentidão ou complicação, dependendo do contexto.
Formação e Entrada no Português
A palavra 'melado' surge no português como um adjetivo ou substantivo derivado de 'mel', referindo-se a algo doce, pegajoso ou com a cor do mel. Sua entrada na língua se dá pela necessidade de descrever substâncias e qualidades relacionadas ao açúcar e seus derivados.
Sinônimos de melado
Antônimos de melado
Traduções de melado
Espanhol
Flexões mais comuns: se pegó, se volvió pegajoso
Notas: Tradução para o sentido literal de tornar-se pegajoso.
Inglês
Flexões mais comuns: got sticky, became sticky
Notas: Tradução para o sentido literal de tornar-se pegajoso.
Definições de melado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: melados.
Separação silábica: me-la-do.
Feminino: melada.
Forma conjugada do verbo 'melar'.
A história viva das palavras