metanoia
Significado de metanoia
Mudança profunda de mentalidade, conversão espiritual ou transformação intelectual.
Compartilhar
substantivo feminino
No contexto religioso, refere-se a um arrependimento profundo que leva a uma mudança de vida e de pensamento em relação a Deus ou a princípios morais. Também pode indicar uma conversão.
"A metanoia após a experiência religiosa transformou sua visão de mundo."
Antônimos:
Nota: Termo mais comum em contextos teológicos e filosóficos.
substantivo feminino
Em um sentido mais amplo, especialmente na psicologia ou filosofia, indica uma mudança radical de perspectiva, um reexame e alteração de crenças, valores ou atitudes fundamentais.
"A terapia buscou induzir uma metanoia em relação aos padrões de comportamento disfuncionais."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever transformações intelectuais ou existenciais significativas.
💡 O termo tem origem grega e é utilizado em diversas áreas do conhecimento, com ênfase em teologia, filosofia e psicologia.
Origem da palavra metanoia
Linha do tempo de metanoia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Grega
Do grego antigo μετάνοια (metanoia), composto por μετά (meta, 'depois', 'além') e νοῦς (nous, 'mente', 'pensamento'). Significa literalmente 'mudança de mente'.
Origem
Do grego antigo μετάνοια (metanoia), significando 'mudança de mente' ou 'transformação do pensamento'.
Ressignificação Contemporânea
No século XX e, com mais ênfase no século XXI, 'metanoia' transcendeu o uso estritamente religioso para abranger transformações intelectuais, psicológicas e de autoconhecimento. Ganhou espaço em discursos de desenvolvimento pessoal, coaching e terapias.
Momentos Culturais
A palavra ganhou proeminência em movimentos de autoajuda, psicologia positiva e em discussões sobre resiliência e crescimento pessoal. É frequentemente citada em livros e palestras sobre transformação e propósito.
Sinônimos de metanoia
Traduções de metanoia
Espanhol
Notas: Término de origem grega, mantido em espanhol.
Inglês
Notas: Direct borrowing from Greek, used similarly in English.
Definições de metanoia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: metanoias.
Separação silábica: me-ta-noi-a.
Mudança profunda de mentalidade, conversão espiritual ou transformação intelectual.
A história viva das palavras