misturava
Significado de misturava
Forma verbal do verbo 'misturar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
Compartilhar
verbo
Combinar ou unir substâncias ou elementos diferentes, resultando em uma nova massa ou composto.
"Ele misturava os ingredientes com cuidado na tigela."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de tornar algo um todo a partir de partes distintas.
verbo
Confundir ou embaralhar ideias, pensamentos ou situações.
"O cansaço misturava suas ideias, tornando difícil o raciocínio."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever desordem mental ou de conceitos.
💡 O verbo 'misturar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o culinário até o abstrato.
Origem da palavra misturava
Linha do tempo de misturava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - do latim 'mixtura', significando mistura, amálgama, derivado de 'miscere', misturar.
Origem
Do latim 'mixtura', que significa mistura, amálgama, derivado do verbo 'miscere', misturar.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Misturava' é uma forma verbal consolidada, usada em diversos registros, do formal ao informal, descrevendo ações passadas de combinação ou confusão.
Momentos Culturais
Utilizada em letras de música popular brasileira para descrever cenários sociais e afetivos.
Traduções de misturava
Espanhol
Flexões mais comuns: mezclar, mezcla, mezcló
Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'mezclar'.
Inglês
Flexões mais comuns: mix, mixes, mixing
Notas: A forma 'mixed' é o particípio passado e o pretérito simples. Para o imperfeito, usa-se 'was mixing' ou 'used to mix'.
Forma verbal do verbo 'misturar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
A história viva das palavras