nao-darmos-bola
Significado de nao-darmos-bola
Ignorar, não dar importância, não se importar com algo ou alguém.
Significados de nao-darmos-bola
locução verbal
Demonstrar desinteresse ou indiferença em relação a algo ou alguém; não se abalar ou preocupar.
"Ele tentou me provocar, mas eu não dei bola."
Informal:
Antônimos:
Nota: Expressão comum em contextos informais e coloquiais.
💡 A forma 'nao-darmos-bola' é uma variação que enfatiza a ação de não dar bola por parte de um grupo ('nós'). O uso mais comum é 'não dar bola'.
Origem da palavra nao-darmos-bola
Linha do tempo de nao-darmos-bola
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - A expressão 'dar bola' surge no português brasileiro, possivelmente ligada ao jogo de bola, onde 'dar bola' significava jogar, participar ativamente. A negação 'não' é adicionada posteriormente para inverter o sentido.
Origem
Acredita-se que a expressão 'dar bola' tenha surgido no português brasileiro, possivelmente com uma conotação ligada à participação ativa em jogos ou atividades. A adição do 'não' para formar 'não dar bola' inverte esse sentido para o de inatividade ou desinteresse.
Momentos Culturais
Popularização em músicas e novelas brasileiras, reforçando seu uso coloquial e cotidiano.
Consolidação do Sentido de Ignorar
Século XX - A expressão 'não dar bola' se consolida no vocabulário informal brasileiro com o sentido de ignorar, não se importar, desconsiderar.
Ignorar, não dar importância, não se importar com algo ou alguém.