obedecerás
Significado de obedecerás
Cumprir ordens, mandamentos, leis ou vontades de alguém; sujeitar-se à vontade de outrem.
Significados de obedecerás
verbo
Cumprir ordens, mandamentos, leis ou vontades de alguém; sujeitar-se à vontade de outrem.
"Tu obedecerás às leis do país."
Antônimos:
Nota: Forma verbal pouco comum no uso coloquial moderno, que prefere o presente ('você obedece') ou outras construções.
💡 A forma 'obedecerás' é a conjugação do verbo 'obedecer' na segunda pessoa do singular (tu) do futuro do presente do indicativo. Seu uso é mais comum em textos formais, literários ou religiosos, sendo raro na linguagem falada cotidiana no Brasil, onde se prefere a terceira pessoa do singular ('você obedecerá') ou outras construções.
Origem da palavra obedecerás
Linha do tempo de obedecerás
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'obedire', que significa 'ouvir atentamente', 'prestar atenção', e por extensão, 'cumprir', 'submeter-se'. O sufixo '-as' indica a segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'obedire', composto por 'ob-' (diante de, em direção a) e 'audire' (ouvir). O sentido original era 'ouvir atentamente', evoluindo para 'dar ouvidos', 'cumprir', 'submeter-se'.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'obedecerás' é uma conjugação verbal arcaica, comum em textos religiosos e literários antigos, refletindo a estrutura gramatical do português arcaico e medieval.
Uso Contemporâneo
A forma 'obedecerás' é raramente usada na fala cotidiana do português brasileiro, sendo substituída por 'obedecerá' (terceira pessoa) ou construções como 'você vai obedecer'. Mantém-se em contextos formais, religiosos ou literários que evocam um tom mais solene ou arcaizante.
Cumprir ordens, mandamentos, leis ou vontades de alguém; sujeitar-se à vontade de outrem.
A história viva das palavras