obedecessem
Significado de obedecessem
Forma verbal do verbo obedecer, indicando submissão ou cumprimento de ordens, leis ou vontades.
Compartilhar
verbo
Cumprir ordens, determinações ou mandamentos de alguém ou de algo superior.
"Era importante que os soldados obedecessem às ordens do general."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais. Refere-se à ação de submeter-se à vontade ou autoridade de outrem.
verbo
Submeter-se às leis da natureza, da física ou a princípios estabelecidos.
"Os corpos celestes obedecessem às leis da gravidade."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos científicos e filosóficos para descrever a conformidade a regras ou leis inerentes.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo obedecer.
Origem da palavra obedecessem
Linha do tempo de obedecessem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'obedire', que significa 'ouvir atentamente', 'prestar atenção', e por extensão, 'cumprir', 'submeter-se'. A forma 'obedecessem' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Origem
Do latim 'obedire', composto por 'ob-' (em direção a, diante de) e 'audire' (ouvir). O sentido original era de ouvir atentamente, o que evoluiu para o de acatar, cumprir ordens ou leis.
Uso Formal e Contemporâneo
A forma 'obedecessem' é uma palavra formal, encontrada em textos literários, jurídicos e religiosos. Seu uso em contextos informais é raro, sendo substituída por construções mais simples ou outras expressões.
Mudanças de Sentido
O sentido de submissão a ordens ou leis permanece, mas o contexto de uso se restringe a situações formais ou de hierarquia clara. Em contextos de psicologia ou autoajuda, a ideia de 'obedecer' a si mesmo ou a princípios internos pode surgir, mas a forma verbal 'obedecessem' raramente é usada nesse sentido.
Traduções de obedecessem
Espanhol
Flexões mais comuns: obedecer, obedece, obedeció
Notas: A forma 'obedecieran' é uma das conjugações do pretérito imperfecto de subjuntivo. A outra é 'obedeciesen'.
Inglês
Flexões mais comuns: obey, obeys, obeying
Notas: A forma 'obeyed' é o particípio passado e o pretérito perfeito do indicativo. A forma correspondente ao subjuntivo imperfeito em português seria expressa com 'obeyed' em contextos específicos de subor
Forma verbal do verbo obedecer, indicando submissão ou cumprimento de ordens, leis ou vontades.
A história viva das palavras