Logo Palavras

observaram

Significado de observaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo observar.

Significados de observaram

  1. verbo

    Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo observar. Significa ter notado ou percebido algo com os sentidos ou com a inteligência.

    "Os cientistas observaram um fenômeno incomum no céu."

    Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.

  2. verbo

    Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo observar. Significa cumprir ou seguir regras, leis ou costumes.

    "Os cidadãos observaram as novas diretrizes de segurança."

    Nota: Implica conformidade e respeito a normas.

💡 Forma verbal do verbo 'observar', conjugada na 3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra observaram

Do latim observare, 'olhar atentamente', 'prestar atenção', 'seguir', 'cumprir'.

Linha do tempo de observaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

O verbo 'observar' tem origem no latim 'observare', que significa 'olhar atentamente', 'prestar atenção', 'guardar', 'cumprir'. Deriva de 'ob-' (em frente, diante de) e 'servare' (guardar, manter, conservar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'observare', significando 'olhar atentamente', 'prestar atenção', 'guardar', 'cumprir'. Composto por 'ob-' (em frente) e 'servare' (guardar, manter).

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Uso em contextos científicos e técnicos para descrever a ação de coletar dados ou registrar eventos de forma metódica.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em narrativas literárias e cinematográficas para descrever a ação de personagens que testemunham eventos cruciais.

Traduções de observaram

Inglês

observed(verb)

Espanhol

observaron(verbo)
observaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo observar.

PalavrasA história viva das palavras