Logo Palavras

operava

Significado de operava

verbo

Forma verbal do verbo 'operar', indicando ação, funcionamento ou intervenção.

verbo

Executava ou realizava uma ação, tarefa ou trabalho.

"O cirurgião operava o paciente com precisão."

Nota: Usado para descrever ações concluídas em um período passado.

verbo

Estava em funcionamento ou atividade; agia.

"A máquina operava sem problemas durante todo o dia."

Nota: Refere-se ao estado de atividade de um sistema ou equipamento.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo operar.

Origem da palavra operava

Do latim 'operari', que significa trabalhar, agir.

Linha do tempo de operava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'operari', que significa trabalhar, agir, realizar. A forma 'operava' é o pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'operari', que significa trabalhar, agir, realizar, efetuar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso em notícias e documentários sobre avanços tecnológicos e científicos, onde 'operava' descrevia o funcionamento de novas máquinas ou processos.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Intervenção em processos, atuação em mercados financeiros, ou descrição de atividades passadas em contextos mais amplos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de operava

Espanhol

operaba(verbo)

Flexões mais comuns: operar, opera, operando

Notas: Traducción directa y común para ambos contextos.

Inglês

operated(verb)

Flexões mais comuns: operate, operates, operating

Notas: Common translation for both medical and mechanical operations.

operava

Forma verbal do verbo 'operar', indicando ação, funcionamento ou intervenção.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade