Logo Palavras

andava

Significado de andava

verbo

Forma verbal do verbo 'andar'.

verbo

Indica uma ação contínua ou habitual no passado.

"Ele andava preocupado com a prova."

Antônimos:

Nota: Usado para descrever ações passadas que ocorriam repetidamente ou por um período.

verbo

Indica o estado ou condição em que algo ou alguém se encontrava no passado.

"A casa andava em péssimas condições."

Nota: Frequentemente usado com adjetivos ou locuções adjetivas para descrever um estado.

💡 Forma do pretérito imperfeito do indicativo do verbo andar.

Origem da palavra andava

Do latim 'ambulare'.

Linha do tempo de andava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Formação do Português

A forma 'andava' deriva do verbo latino 'ambulare', que significa 'andar', 'caminhar'. Essa raiz latina foi incorporada ao vocabulário do galaico-português, a língua que deu origem ao português, já em seus primórdios.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'ambulare', que significa 'andar', 'caminhar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em inúmeras canções populares brasileiras, descrevendo narrativas e sentimentos. Ex: 'Eu andava tão sozinho...' em músicas de samba e MPB.

Séculos XV - XVIIIHoje

Consolidação do Uso no Português

Ao longo dos séculos, 'andava' se estabeleceu como a forma imperfeita do indicativo do verbo 'andar', descrevendo ações contínuas ou habituais no passado. Seu uso se tornou padrão na língua falada e escrita.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de andava

Espanhol

andaba(verbo)

Flexões mais comuns: anduve

Notas: Forma do pretérito imperfecto do indicativo do verbo andar.

Inglês

was walking(verb)

Flexões mais comuns: walked

Notas: Usado para ações em progresso no passado.

andava

Forma verbal do verbo 'andar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade