paralisante
Significado de paralisante
Que paralisa; que causa paralisia ou imobilidade.
Compartilhar
adjetivo
Que tem a capacidade de paralisar, de impedir o movimento ou a ação.
"O veneno era paralisante e agiu rapidamente."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado tanto em contextos médicos quanto figurados.
adjetivo
Que causa espanto, admiração ou choque, de forma a impedir uma reação imediata.
"A beleza da paisagem era paralisante."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em sentido figurado para descrever algo que causa forte impacto emocional ou visual.
💡 O termo pode ser aplicado tanto a efeitos físicos quanto a reações emocionais ou psicológicas.
Origem da palavra paralisante
Linha do tempo de paralisante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Deriva do latim 'paralyticus', que por sua vez vem do grego 'paralytikos', relacionado a 'paralyo' (afrouxar, soltar, paralisar). A formação em português se dá pelo acréscimo do sufixo '-ante', indicando agente ou aquilo que causa a ação.
Origem
Do grego 'paralytikos', derivado de 'paralyo', significando afrouxar, soltar, paralisar.
Formada a partir do radical latino 'paralyticus' com o sufixo '-ante', indicando o agente ou a causa da paralisia.
Momentos Culturais
A palavra pode ter sido utilizada em contextos literários para descrever estados de angústia ou imobilidade existencial, refletindo o espírito de épocas de incerteza.
Antônimos de paralisante
Traduções de paralisante
Inglês
Flexões mais comuns: paralyze, paralyzed
Notas: O termo 'paralyzing' é amplamente utilizado em ambos os sentidos, literal e figurado.
Espanhol
Flexões mais comuns: paralizar, paralizado
Notas: O termo é diretamente cognato e usado com significados semelhantes ao português.
Definições de paralisante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: paralisantes.
Separação silábica: pa-ra-li-san-te.
Que paralisa; que causa paralisia ou imobilidade.