permaneciam
Significado de permaneciam
Continuar existindo ou estando em determinado estado ou lugar.
Compartilhar
verbo
Manter-se em um estado, condição ou lugar por certo tempo.
"As crianças permaneciam quietas durante a aula."
Nota: Usado para indicar a continuidade de uma ação ou estado.
verbo
Ser fiel a algo ou alguém; manter-se leal.
"Eles permaneciam fiéis aos seus princípios."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a constância e a lealdade.
💡 Forma verbal conjugada na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'permanecer'.
Origem da palavra permaneciam
Linha do tempo de permaneciam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'permaneo', composto por 'per' (através, completamente) e 'maneo' (ficar, permanecer). A forma 'permaneciam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'permanecer'.
Origem
Do latim 'permaneo', que significa 'ficar', 'continuar', 'persistir'. O sufixo '-iam' indica a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Uso Medieval e Moderno
Idade Média - Século XVIII - O verbo 'permanecer' e suas conjugações, como 'permaneciam', eram usados em contextos formais e literários para indicar a continuidade de um estado, lugar ou condição.
Uso Contemporâneo
Século XIX - Atualidade - A palavra 'permaneciam' mantém seu sentido formal e dicionarizado, sendo encontrada em textos literários, históricos, jurídicos e acadêmicos, descrevendo situações que se estenderam por um período no passado.
Traduções de permaneciam
Inglês
Flexões mais comuns: remain
Notas: Usado para indicar continuidade de estado ou lugar.
Espanhol
Flexões mais comuns: permanecer
Notas: Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo.
Continuar existindo ou estando em determinado estado ou lugar.
A história viva das palavras