penhorado
Significado de penhorado
Particípio passado do verbo 'penhorar'.
Significados de penhorado
particípio
Que foi dado em penhor; hipotecado.
"O imóvel foi penhorado para cobrir a dívida."
Antônimos:
Nota: Refere-se a bens que foram dados como garantia de pagamento.
particípio
Que se sente comovido ou tocado; emocionado.
"Fiquei penhorado com a gentileza recebida."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar um sentimento de gratidão ou comoção.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'penhorar'.
Origem da palavra penhorado
Linha do tempo de penhorado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim pignus, pignoris, que significa 'penhor', 'garantia', 'hipoteca'. O verbo 'penhorar' surge com a ideia de entregar algo como garantia.
Origem
Do latim pignus, pignoris, significando 'penhor', 'garantia', 'hipoteca'.
Momentos Culturais
Popularização do uso figurado em cartas, discursos e na literatura, solidificando a conotação de gratidão.
Representações
Presente em diálogos de novelas, filmes e séries, onde personagens expressam gratidão profunda ou se sentem obrigados por atos de bondade ou sacrifício.
Traduções de penhorado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo 'penhorar'.
A história viva das palavras