Logo Palavras

perdoaremos

Significado de perdoaremos

verbo

Primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo perdoar.

verbo

Deixar de guardar rancor ou ressentimento a alguém; desculpar, absolver.

"Nós perdoaremos seus erros passados."

Nota: Refere-se à ação de não mais cobrar ou punir por uma ofensa ou erro.

verbo

Renunciar ao direito de exigir ou reclamar algo; ceder.

"Perdoaremos a dívida se o pagamento for feito em dia."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos de negociação ou quitação de obrigações.

💡 Forma verbal comum no português brasileiro, indicando a ação de perdoar no futuro.

Origem da palavra perdoaremos

Do latim 'perdonare'.

Linha do tempo de perdoaremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

LatimOrigem

Origem Etimológica

O verbo 'perdoar' tem origem no latim 'perdonare', que significa 'dar completamente', 'entregar', 'libertar'. A forma 'perdoaremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de perdoar realizada por 'nós'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'perdonare', composto por 'per-' (completamente, através) e 'donare' (dar, presentear). O sentido original remete a um ato de dar algo de forma completa, o que evoluiu para o conceito de conceder algo (o perdão) de forma total.

Formação do Português - Atualidade

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'perdoar' e suas conjugações, como 'perdoaremos', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com raízes no latim vulgar. A forma 'perdoaremos' sempre manteve seu sentido literal de uma promessa ou intenção futura de conceder perdão.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'perdoaremos' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem a conjugação verbal correta. Seu uso é comum em declarações, promessas, pedidos de desculpas formais e em narrativas que projetam ações futuras de reconciliação ou absolvição.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de perdoaremos

Inglês

we will forgive(verb phrase)

Flexões mais comuns: will forgive

Notas: A forma mais comum e natural em inglês.

Espanhol

perdonaremos(verbo)

Flexões mais comuns: perdonar

Notas: Forma verbal correspondente em espanhol.

perdoaremos

Primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo perdoar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade