picuinha
Significado de picuinha
Discussão ou briga por motivos insignificantes; intriga mesquinha.
Compartilhar
substantivo feminino
Discussão, briga ou desavença por motivos banais ou mesquinhos.
"Eles vivem brigando por qualquer picuinha."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos informais para descrever conflitos de pouca importância.
substantivo feminino
Algo de pouco valor ou importância; ninharia.
"Não se preocupe com essa picuinha, é insignificante."
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que não merece atenção devido à sua falta de valor.
💡 Termo comum na linguagem coloquial brasileira, denotando falta de seriedade ou importância em disputas ou objetos.
Origem da palavra picuinha
Linha do tempo de picuinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente onomatopeica ou derivada de 'picu', diminutivo de 'pico', referindo-se a algo pequeno ou pontiagudo, sugerindo algo de pouca monta ou detalhe minúsculo. A terminação '-inha' reforça o diminutivo.
Origem
Origem incerta, possivelmente onomatopeica ou derivada de 'picu', diminutivo de 'pico', referindo-se a algo pequeno ou pontiagudo, sugerindo algo de pouca monta ou detalhe minúsculo. A terminação '-inha' reforça o diminutivo.
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em obras literárias, musicais e telenovelas brasileiras que retratam o cotidiano e as relações interpessoais, frequentemente em cenas de conflito ou humor.
Vida Digital
A palavra 'picuinha' aparece em discussões online, redes sociais e memes, muitas vezes em referência a polêmicas virtuais, brigas entre influenciadores ou comentários sobre assuntos de pouca relevância que ganham grande atenção.
Sinônimos de picuinha
Antônimos de picuinha
Traduções de picuinha
Espanhol
Notas: Disputa é uma tradução adequada para o sentido de briga por motivos banais.
Inglês
Notas: Squabble é a tradução mais próxima para discussões por motivos insignificantes.
Definições de picuinha
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: picuinhas.
Separação silábica: pi-cu-i-nha.
Discussão ou briga por motivos insignificantes; intriga mesquinha.