polidamente
Significado de polidamente
De modo polido; com educação, gentileza e cortesia.
Compartilhar
advérbio
De maneira educada, cortês e gentil; com finura e delicadeza.
"Ele se despediu polidamente após a reunião."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações ou comportamentos que demonstram boas maneiras e respeito.
💡 Advérbio derivado do adjetivo 'polido', indicando a maneira como uma ação é realizada.
Origem da palavra polidamente
Linha do tempo de polidamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'politus', particípio passado de 'polire' (alisar, polir, refinar). A forma adverbial 'polidamente' surge como um desdobramento natural para indicar o modo como uma ação é realizada, com refinamento e cuidado.
Origem
Deriva do latim 'politus', particípio passado de 'polire', que significa alisar, polir, refinar. O sufixo '-mente' é adicionado para formar o advérbio de modo.
Primeiro Registro
Embora a forma adverbial 'polidamente' possa ter surgido mais tarde, a raiz 'polido' e seus derivados já aparecem em textos medievais portugueses, indicando o conceito de refinamento e educação.
Uso Contemporâneo
Século XX à Atualidade - 'Polidamente' continua sendo uma palavra formal e dicionarizada, utilizada para descrever ações realizadas com educação, gentileza e cortesia. Seu uso é mais comum em contextos formais, literários ou quando se quer enfatizar a delicadeza e o respeito na interação.
Traduções de polidamente
Espanhol
Notas: Termo mais comum para expressar polidez.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo polido; com educação, gentileza e cortesia.
A história viva das palavras