procedem
Significado de procedem
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo proceder.
Compartilhar
verbo
Originar-se, vir de; ter como causa ou motivo.
"As investigações procedem de uma denúncia anônima."
Nota: Usado para indicar a origem ou a causa de algo.
verbo
Executar, realizar ou levar a cabo algo; agir de determinada maneira.
"Os funcionários procedem com a máxima cautela."
Antônimos:
Nota: Refere-se à maneira como uma ação é executada.
💡 Verbo com múltiplos usos, indicando origem, causa ou ação.
Origem da palavra procedem
Linha do tempo de procedem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'procedere', que significa 'ir adiante', 'avançar', 'originar-se'. A forma 'procedem' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'procedere', composto por 'pro-' (adiante) e 'cedere' (ir, mover-se). Significa ir adiante, avançar, seguir em frente, originar-se.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX e Atualidade - A palavra 'procedem' continua a ser usada em seu sentido original em contextos formais, como em textos legais, acadêmicos e jornalísticos. Sua presença é marcada pela formalidade e pela precisão semântica, indicando origem ou a realização de ações.
Momentos Culturais
Comum em discursos políticos e jurídicos, refletindo a estrutura formal das instituições brasileiras.
Traduções de procedem
Inglês
Flexões mais comuns: proceeds, proceeded, proceeding
Notas: Can also mean 'to move forward' or 'to continue'.
Espanhol
Flexões mais comuns: proceder, procedo, procedes
Notas: También puede significar 'avanzar' o 'continuar'.
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo proceder.
A história viva das palavras