procedessem
Significado de procedessem
Forma verbal do verbo 'proceder' na 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Realizar, executar, levar a cabo algo. Agir de determinada maneira.
"Era importante que eles procedessem com cautela."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e técnicos.
verbo
Ter origem em; derivar de; provir de.
"Se as informações procedessem de fontes confiáveis, seriam aceitas."
Antônimos:
Nota: Comum em textos que tratam de origem ou causa.
💡 A forma 'procedessem' é a conjugação do verbo 'proceder' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem da palavra procedessem
Linha do tempo de procedessem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'procedere', que significa 'ir adiante', 'avançar', 'originar-se'. A forma 'procedessem' é a 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem
Do verbo latino 'procedere', composto por 'pro-' (adiante) e 'cedere' (ir, caminhar). O sentido original é 'ir adiante', 'avançar', 'dar prosseguimento', 'originar-se'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'proceder' e suas conjugações, incluindo 'procedessem', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido de origem, continuidade ou ação que se segue a outra.
Uso Formal e Dicionarizado
A forma 'procedessem' é predominantemente encontrada em contextos formais, jurídicos, acadêmicos e literários, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.
Traduções de procedessem
Inglês
Flexões mais comuns: proceed, proceeds, proceeding, proceeded
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'acted' ou 'carried out'.
Espanhol
Flexões mais comuns: proceder, procedo, procedes, procede, procedemos, procedéis
Notas: A tradução mais comum para 'proceder' no sentido de agir é 'proceder' ou 'actuar'.
Forma verbal do verbo 'proceder' na 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.