quedo
Significado de quedo
Interjeição que expressa surpresa, espanto ou admiração; ou advérbio que indica o lugar onde algo está.
Compartilhar
interjeição
Expressa surpresa, espanto, admiração ou até mesmo um chamado.
"Quedo! Que coisa mais linda!"
Nota: Comum em algumas regiões do Brasil, especialmente no Nordeste.
advérbio
Indica o lugar onde algo ou alguém está; aqui, aí, acolá.
"Onde você está? Quedo!"
Nota: Uso mais restrito e menos comum que a acepção de interjeição.
💡 A interjeição é a forma mais comum de uso em português brasileiro.
Origem da palavra quedo
Linha do tempo de quedo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'quies, quietis' (repouso, sossego), evoluindo para o sentido de 'parado', 'quieto'. A forma 'quedo' surge como uma variação arcaica ou regional.
Origem
Do latim 'quies, quietis', significando repouso, sossego, calma.
Evoluiu para 'quieto' e, em formas mais antigas ou regionais, para 'quedo', mantendo a ideia de imobilidade ou lugar.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — A palavra 'quedo' é reconhecida como formal/dicionarizada, mas seu uso como advérbio de lugar é raro no português brasileiro coloquial. Persiste como interjeição em contextos mais literários ou para evocar um tom arcaico/poético. O sentido de 'parado' ou 'quieto' é mais comum na forma 'quieto'.
Sinônimos de quedo
Antônimos de quedo
Traduções de quedo
Espanhol
Notas: Para el uso como interjección.
Notas: Para el uso como adverbio, indicando un lugar específico.
Inglês
Notas: For the interjectional use.
Notas: For the adverbial use, indicating a specific place.
Definições de quedo
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: quedos.
Separação silábica: que-do.
Feminino: queda.
Interjeição que expressa surpresa, espanto ou admiração; ou advérbio que indica o lugar onde algo está.
A história viva das palavras