rastreamento
Significado de rastreamento
Ação ou efeito de rastrear; acompanhamento ou investigação minuciosa.
Compartilhar
substantivo masculino
O ato de seguir, investigar ou monitorar algo ou alguém, geralmente com o objetivo de obter informações ou localizar.
"O rastreamento do pacote foi concluído com sucesso."
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos logísticos, de segurança e de investigação.
substantivo masculino
Processo de análise ou verificação de dados, sistemas ou atividades para identificar padrões, anomalias ou origens.
"O rastreamento de atividades suspeitas na rede é essencial."
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em tecnologia da informação e segurança cibernética.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos campos, desde logística até tecnologia.
Origem da palavra rastreamento
Linha do tempo de rastreamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — Deriva do verbo 'rastrear', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *'tractare' (tratar, conduzir) ou do germânico *'rastro' (rastro, vestígio). O sufixo '-mento' indica ação ou resultado.
Origem
Deriva do verbo 'rastrear', possivelmente do latim vulgar *'tractare' (tratar, conduzir) ou do germânico *'rastro' (rastro, vestígio). O sufixo '-mento' indica ação ou resultado.
Conflitos Sociais
Debates intensos sobre privacidade versus segurança, com o rastreamento sendo um ponto central em discussões sobre leis de proteção de dados (como a LGPD no Brasil e a GDPR na Europa) e o poder das grandes corporações de tecnologia.
Vida Emocional
A palavra evoca sentimentos ambivalentes: segurança e conveniência (rastreamento de entregas, localização de entes queridos) versus invasão de privacidade, desconfiança e medo (vigilância constante, coleta de dados).
Sinônimos de rastreamento
Traduções de rastreamento
Espanhol
Flexões mais comuns: rastreos
Notas: Termo mais comum e direto.
Inglês
Flexões mais comuns: trackings
Notas: Termo mais comum para acompanhamento e monitoramento.
Definições de rastreamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: rastreamentos.
Separação silábica: ras-tre-a-men-to.
Ação ou efeito de rastrear; acompanhamento ou investigação minuciosa.
A história viva das palavras