Palavras

reapropriar

Significado de reapropriar

verbo

Ato ou efeito de reapropriar; apropriar novamente; tomar posse de algo que já foi seu ou que foi retirado.

Significados de reapropriar

  1. verbo transitivo direto

    Apropriar-se novamente de algo; tomar posse de algo que se possuía ou que foi retirado.

    "Ele conseguiu reapropriar seus bens após a disputa judicial."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de voltar a ter posse de algo.

  2. verbo transitivo direto

    Dar novo uso ou sentido a algo; resignificar.

    "Os artistas reapropriaram materiais descartados para criar novas obras."

    Nota: Comum em contextos artísticos e culturais.

💡 A forma 'reapropriar' é a conjugação do verbo 'reapropriar-se' ou 'reapropriar' na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo, ou na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, ou na 2ª pessoa do singular do imperativo. Ex: Eu reaproprio, ele reapropria, reapropria tu.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra reapropriar

re- (prefixo de repetição) + apropriar (do latim appropriare).

Linha do tempo de reapropriar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Formação no PortuguêsOrigem

Origem Etimológica

Formada pelo prefixo 're-' (de novo, outra vez) e o verbo 'apropriar' (tomar posse, tornar próprio). A raiz de 'apropriar' vem do latim 'appropriare', que significa tornar próprio, adaptar.

Origem

Formação no PortuguêsOrigem

Deriva do prefixo latino 're-' (novamente) e do verbo 'apropriar', que tem origem no latim 'appropriare' (tornar próprio, adaptar, possuir).

Século XX - Atualidade

Evolução e Entrada na Língua

O verbo 'reapropriar' e seu derivado 'reapropriação' surgiram como uma necessidade semântica para expressar o ato de tomar posse novamente, seja de algo material ou imaterial. Sua entrada e consolidação na língua portuguesa, especialmente no Brasil, ocorreu gradualmente, ganhando mais destaque em contextos jurídicos e sociais.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra é central em debates sobre descolonização, feminismo, movimentos LGBTQIA+, e ativismo antirracista, onde a 'reapropriação' de termos e símbolos é uma estratégia política e cultural.

reapropriar

Ato ou efeito de reapropriar; apropriar novamente; tomar posse de algo que já foi seu ou que foi retirado.

PalavrasA história viva das palavras