relaxassem
Significado de relaxassem
Forma verbal do verbo 'relaxar', indicando a ação de tornar-se menos tenso, menos rígido ou menos preocupado.
Compartilhar
verbo
Tornar-se ou fazer com que algo se torne menos tenso, rígido ou contraído; descansar.
"Era importante que os músculos relaxassem após o exercício intenso."
Nota: Usado para descrever tanto o estado físico quanto o mental.
verbo
Diminuir a intensidade, a força ou a rigidez de algo; afrouxar.
"O governo pediu que as medidas de segurança relaxassem gradualmente."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a regras, controle ou tensão.
💡 A forma 'relaxassem' é a conjugação do verbo 'relaxar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem da palavra relaxassem
Linha do tempo de relaxassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'relaxare' (afrouxar, aliviar), o verbo 'relaxar' e suas conjugações, como 'relaxassem', entram na língua portuguesa através do latim vulgar, com o sentido de diminuir a tensão ou o rigor.
Origem
Do latim 'relaxare', que significa afrouxar, soltar, aliviar, diminuir a tensão.
Momentos Culturais
A palavra 'relax' (do inglês 'relax') e suas variações se tornam comuns na gíria e na cultura jovem, influenciando o uso do verbo em português.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade - 'Relaxassem' (forma do subjuntivo imperfeito) é amplamente utilizada em contextos formais e informais, abrangendo desde o alívio de estresse até a ideia de não impor restrições. A palavra 'relaxar' e suas conjugações ganham popularidade em discursos sobre bem-estar, lazer e saúde mental.
Traduções de relaxassem
Inglês
Flexões mais comuns: relax, relaxes, relaxing, relaxed
Notas: A forma 'relaxed' pode ser usada como adjetivo ou particípio passado. Para o subjuntivo, usa-se 'relaxed' ou 'would relax'.
Espanhol
Flexões mais comuns: relajar, relajo, relajas, relaja, relajamos, relajáis
Notas: A forma 'relajaran' é a mais comum para o pretérito imperfecto do subjuntivo na terceira pessoa do plural.
Forma verbal do verbo 'relaxar', indicando a ação de tornar-se menos tenso, menos rígido ou menos preocupado.
A história viva das palavras