relegando
Significado de relegando
Significados de relegando
💡 O verbo base é 'relegar'.
Origem da palavra relegando
Linha do tempo de relegando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'relegare', que significa 'enviar de volta', 'transferir', 'deixar de lado'. Deriva de 're-' (de volta) e 'legare' (enviar, legar).
Origem
Do verbo latino 'relegare', composto por 're-' (de volta) e 'legare' (enviar, legar, nomear como herdeiro). O sentido original era de 'enviar de volta', 'transferir', 'desterrar', 'deixar de lado'.
Momentos Culturais
Empregado em discursos políticos e sociais para indicar a marginalização de grupos ou a postergação de políticas públicas.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média/Renascimento — A palavra 'relegar' e suas formas conjugadas, como 'relegando', entram no vocabulário português com o sentido de transferir, enviar para outro lugar, ou desterrar. O uso se consolida com a influência do latim e do francês.
Gerúndio do verbo relegar.