Logo Palavras

remontar

Significado de remontar

verbo

Forma conjugada do verbo 'remontar'.

Significados de remontar

  1. verbo

    Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'remontar'. Significa montar novamente, reconstruir, erguer de novo.

    "Eles remontarão o castelo medieval."

    Nota: Refere-se à ação de montar algo que foi desmontado ou que precisa ser construído novamente.

  2. verbo

    Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'remontar'. Significa voltar a um estado anterior, retornar a um ponto de partida.

    "Os preços remontam aos níveis de 2020."

    Nota: Usado para indicar um retorno a um tempo ou condição passada.

💡 A palavra 'remontar' é a forma conjugada do verbo 'remontar', que possui múltiplos significados dependendo do contexto.

Origem da palavra remontar

re- + montar

Linha do tempo de remontar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'remontare', que significa 'subir novamente', 'voltar a montar', derivado de 're-' (de novo) e 'montare' (montar, subir).

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'remontare', significando 'subir novamente', 'voltar a montar'. Composto por 're-' (de novo) e 'montare' (montar, subir).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Remontar' é uma palavra formal/dicionarizada, utilizada em diversos contextos: técnico (remontar um motor), histórico (remontar um evento), financeiro (remontar a uma cotação), e figurado (remontar a origem de um problema).

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presença em manuais técnicos e textos sobre a história da tecnologia e da indústria.

Traduções de remontar

Espanhol

reensamblar(verbo)

Inglês

reassemble(verbo)
remontar

Forma conjugada do verbo 'remontar'.

PalavrasA história viva das palavras