renunciararemos
Significado de renunciararemos
Forma verbal do verbo 'renunciar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Deixar de possuir, de ter ou de querer algo; desistir de; abdicar de.
"Nós renunciaremos aos nossos direitos se a proposta não for aceita."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar a desistência de algo de forma enfática ou formal.
verbo
Recusar, rejeitar ou não aceitar algo.
"Nós renunciaremos a essa ideia absurda."
Nota: Implica uma decisão firme de não aceitar ou não se envolver com algo.
💡 A forma verbal 'renunciaremos' é a conjugação do verbo 'renunciar' na primeira pessoa do plural (nós) do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra renunciararemos
Linha do tempo de renunciararemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII — Deriva do latim 'renuntiare', que significa 'declarar novamente', 'anunciar', 'recusar' ou 'desistir'. A forma 'renunciar' entra no português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'renuntiare', composto por 're-' (novamente, para trás) e 'nuntiare' (anunciar, noticiar). O sentido original de 'anunciar novamente' evoluiu para 'declarar o oposto', 'recusar', 'desistir'.
Primeiro Registro
Registros de textos em latim vulgar e os primeiros textos em português arcaico já apresentam o verbo 'renunciar' e suas conjugações, indicando sua entrada na língua.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — A forma 'renunciaremos' é utilizada em contextos formais e informais para expressar a ação futura de desistir ou abdicar, mantendo sua carga semântica original. É comum em discursos políticos, jurídicos e pessoais.
Traduções de renunciararemos
Inglês
Flexões mais comuns: renounce
Notas: A tradução mais direta e formal.
Espanhol
Flexões mais comuns: renunciar
Notas: Tradução direta e comum.
Forma verbal do verbo 'renunciar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras