renunciarei
Significado de renunciarei
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo renunciar.
Compartilhar
verbo
Deixar de possuir, de ter ou de exercer algo; desistir de um direito, cargo, posição ou título.
"Eu renunciarei ao meu cargo amanhã."
Nota: Refere-se à ação de abrir mão de algo voluntariamente.
verbo
Recusar, rejeitar ou não aceitar algo.
"Ele renunciarei a qualquer proposta indecorosa."
Nota: Implica uma decisão firme de não aceitar algo.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'renunciar'.
Origem da palavra renunciarei
Linha do tempo de renunciarei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'renuntiare', que significa 'declarar novamente', 'anunciar', 'recusar' ou 'desistir'. O verbo 'renunciarei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de desistência ou recusa.
Origem
Do latim 'renuntiare', composto por 're-' (novamente, para trás) e 'nuntiare' (anunciar, noticiar). O sentido evoluiu de 'anunciar de volta' para 'declarar o fim de algo', 'desistir', 'recusar'.
Mudanças de Sentido
O sentido permanece estável, mas o contexto de uso se expande para decisões pessoais, profissionais e existenciais. A palavra 'renunciarei' pode ser usada em declarações de intenção sobre carreiras, relacionamentos ou hábitos.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'renunciar' e suas conjugações, como 'renunciarei', foram incorporados ao português através do latim vulgar. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua, mantendo seu sentido principal de desistir de algo, abdicar de um direito, cargo ou posição.
Traduções de renunciarei
Inglês
Flexões mais comuns: renounce
Notas: A tradução direta de 'renunciarei' é 'I will renounce'.
Espanhol
Flexões mais comuns: renunciar
Notas: Corresponde à primeira pessoa do singular do futuro simples do indicativo do verbo 'renunciar'.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo renunciar.
A história viva das palavras