repelimos
Significado de repelimos
Ação de repelir; afastar, rejeitar, causar aversão.
Compartilhar
verbo
Causar aversão ou repulsa; rejeitar ou afastar algo ou alguém com desgosto.
"Nós repelimos qualquer forma de preconceito."
Nota: Usado em contextos formais e informais para expressar rejeição ou aversão.
verbo
Exercer força contrária; fazer com que algo se afaste por atração ou repulsão.
"Os ímãs iguais se repelem."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos científicos e físicos para descrever interações.
💡 O verbo 'repelir' e suas conjugações são amplamente utilizados na língua portuguesa.
Origem da palavra repelimos
Linha do tempo de repelimos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'repellere', que significa 'afastar', 'empurrar para trás', 'rejeitar'. O verbo 'repelir' chegou ao português através do latim.
Origem
Do latim 'repellere', composto por 're-' (para trás) e 'pellere' (empurrar), significando 'empurrar para trás', 'afastar', 'rejeitar'.
Momentos Culturais
Uso em literatura e discursos para expressar resistência ou rejeição a regimes políticos ou normas sociais.
Entrada e Uso Inicial no Português
O verbo 'repelir' e suas conjugações, como 'repelimos', foram incorporados ao vocabulário português em seus primórdios, com o sentido de afastar fisicamente ou rejeitar.
Traduções de repelimos
Inglês
Flexões mais comuns: repelled, repelling, repels
Notas: A tradução 'repel' abrange tanto o sentido de aversão quanto o de afastamento físico.
Espanhol
Flexões mais comuns: repelí, repelerá, repeliendo
Notas: 'Repeler' é a tradução direta e abrange os sentidos de aversão e afastamento.
Ação de repelir; afastar, rejeitar, causar aversão.
A história viva das palavras