repudia
Significado de repudia
Ato de rejeitar, desaprovar ou renunciar algo ou alguém.
Compartilhar
verbo
Rejeitar com veemência; desaprovar firmemente; renunciar.
"Ele repudia qualquer envolvimento no escândalo."
Nota: Usado em contextos formais e informais para expressar forte desaprovação ou rejeição.
verbo
Abandonar; deixar de lado.
"A sociedade repudiava os costumes antigos."
Nota: Implica um afastamento ou abandono de algo que antes era considerado.
💡 Forma verbal do verbo 'repudiar'.
Origem da palavra repudia
Linha do tempo de repudia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'repudiare', que significa rejeitar, recusar, renunciar, repudiar.
Origem
Do latim 'repudiare', verbo que significa rejeitar, recusar, renunciar, abandonar, desaprovar. Relacionado a 'repudium', o ato de repúdio, divórcio ou rejeição.
Conflitos Sociais
O ato de repudiar pode estar associado a conflitos sociais, como a repudia de minorias, de ideologias ou de práticas consideradas imorais pela sociedade ou por grupos específicos.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'repudia' e seu verbo 'repudiar' foram incorporados ao léxico português em seus primórdios, mantendo o sentido original de rejeição formal ou veemente.
Traduções de repudia
Espanhol
Flexões mais comuns: repudiar, repudiando, repudiado
Notas: O verbo 'repudiar' existe em espanhol com sentido muito próximo.
Inglês
Flexões mais comuns: reject, rejecting, rejected
Notas: A tradução mais comum para 'repudia' no sentido de desaprovar ou rejeitar.
Ato de rejeitar, desaprovar ou renunciar algo ou alguém.