Logo Palavras

resgatasse

Significado de resgatasse

verbo

Forma verbal do verbo 'resgatar' no pretérito imperfeito do subjuntivo.

verbo

Tirar do perigo, da ruína, da escravidão; salvar, livrar.

"Era importante que ele resgatasse os reféns."

Nota: Usado em contextos que envolvem perigo, dívidas ou perda.

verbo

Haver por bem, aceitar, acolher.

"Esperava que o público resgatasse sua obra."

Nota: Refere-se à aceitação ou valorização de algo ou alguém.

💡 Forma verbal indicativa de uma ação hipotética ou desejada no passado.

Origem da palavra resgatasse

Do latim 'recuperare', significando 'recobrar', 'reaver'.

Traduções de resgatasse

Inglês

rescued(verb (past participle used in subjunctive context))

Flexões mais comuns: rescue

Notas: The subjunctive mood in Portuguese often translates to different structures in English, but 'rescued' captures the core meaning in this context.

Espanhol

rescatara(verbo (pretérito imperfecto de subjuntivo))

Flexões mais comuns: rescatar

Notas: Corresponde ao pretérito imperfecto de subjuntivo do verbo 'rescatar'.

resgatasse

Forma verbal do verbo 'resgatar' no pretérito imperfeito do subjuntivo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade