reterei
Significado de reterei
Significados de reterei
verbo
Impedir a saída ou o desenvolvimento de algo; reprimir.
"O governo retiverei os impostos para investir na saúde."
Nota: Indica a ação de barrar ou impedir algo de se manifestar ou prosseguir.
💡 Forma verbal do verbo 'reter', indicando ação futura na primeira pessoa do singular.
Origem da palavra reterei
Linha do tempo de reterei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século IV-V — Deriva do verbo latino 're-tenere', composto pelo prefixo 're-' (de novo, para trás) e 'tenere' (ter, segurar, manter). O sentido original era o de 'segurar novamente', 'conter', 'guardar'.
Origem
Do verbo latino 're-tenere', significando 'segurar novamente', 'conter', 'guardar'.
Momentos Culturais
A forma 'reterei' é mais comum em obras literárias que buscam um tom formal ou arcaizante, ou em contextos onde a precisão gramatical é enfatizada, como em documentos oficiais ou acadêmicos.
Entrada no Português e Formação do Futuro
Século XII-XIII — O verbo 'reter' se estabelece no português arcaico, herdando os sentidos do latim. A formação do futuro do presente do indicativo ('reterei') segue o padrão de conjugação verbal do latim para o português, refletindo a ação futura de 'segurar' ou 'conter'.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'reter'.
A história viva das palavras