retrocedido
Significado de retrocedido
Particípio passado do verbo retroceder.
Compartilhar
adjetivo
Que retrocedeu; que voltou atrás; recuado.
"O exército retrocedido sofreu pesadas baixas."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo ou alguém que voltou em sua posição ou estado.
verbo
Forma verbal do verbo 'retroceder', indicando ação passada.
"Ele retrocedido em sua decisão, admitiu o erro."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à ação de voltar atrás, seja fisicamente ou em termos de opinião ou progresso.
💡 O termo 'retrocedido' é o particípio passado do verbo 'retroceder', podendo ser usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos verbais.
Origem da palavra retrocedido
Linha do tempo de retrocedido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'recedere', que significa 'ir para trás', 'recuar', 'voltar'. Composto por 're-' (para trás) e 'cedere' (ir, ceder).
Origem
Do latim 'recedere', significando 'ir para trás', 'recuar', 'voltar'. O prefixo 're-' indica movimento para trás, e 'cedere' significa 'ir', 'mover-se', 'ceder'.
Momentos Culturais
A palavra pode aparecer em contextos literários ou históricos para descrever recuos políticos, sociais ou pessoais. Por exemplo, em narrativas sobre períodos de instabilidade ou retrocessos democráticos.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'retroceder' e seu particípio 'retrocedido' foram incorporados ao léxico português, mantendo o sentido original de movimento para trás ou de recuo.
Traduções de retrocedido
Espanhol
Flexões mais comuns: retrocedido, retrocedida, retrocedidos, retrocedidas
Notas: Particípio passado de 'retroceder', usado como adjetivo.
Inglês
Flexões mais comuns: retreated
Notas: Principalmente usado como adjetivo para descrever um recuo.
Particípio passado do verbo retroceder.