reverterem
Significado de reverterem
Voltar ao estado anterior; anular; dar a volta a algo.
Compartilhar
verbo
Voltar ao estado ou condição anterior; retroceder.
"Esperamos que os esforços deles reverterem a situação."
Nota: Usado para indicar um retorno a um estado anterior.
verbo
Anular, invalidar ou tornar sem efeito algo que foi decidido ou feito.
"Os juízes podem reverterem decisões anteriores."
Nota: Comum em contextos legais e administrativos.
💡 A forma 'reverterem' é a terceira pessoa do plural do infinitivo pessoal do verbo 'reverter'.
Origem da palavra reverterem
Linha do tempo de reverterem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'revertere', composto por 're-' (de novo, para trás) e 'vertere' (virar, voltar). O termo original indicava o ato de voltar ou retornar a um lugar.
Origem
Do latim 'revertere', significando voltar, retornar. Composto por 're-' (para trás) e 'vertere' (virar).
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em debates sobre políticas públicas, decisões judiciais e avanços científicos, onde a ideia de reverter ou anular algo é central.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'reverter' e suas conjugações, como 'reverterem', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido de retorno ou anulação. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua.
Traduções de reverterem
Espanhol
Flexões mais comuns: revertir, revirtiendo, revertido, revierte
Notas: Equivalente direto em português e espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: to reverse, reversing, reversed, reverses
Notas: A tradução mais comum para ambos os sentidos principais.
Voltar ao estado anterior; anular; dar a volta a algo.
A história viva das palavras