sacolejar
Significado de sacolejar
Sacolejar é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'sacolejar'. Significa agitar ou balançar algo com movimentos repetidos, fazendo com que o conteúdo interno se mova.
Compartilhar
verbo
Agitar ou balançar algo, provocando movimento no conteúdo.
"Ele sacoleja a garrafa para misturar o líquido."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais e cotidianos.
💡 O verbo 'sacolejar' é derivado de 'sacola', referindo-se ao movimento que o conteúdo de uma sacola faz ao ser agitado.
Origem da palavra sacolejar
Linha do tempo de sacolejar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
A palavra 'sacolejar' tem origem onomatopaica, imitando o som de algo balançando ou se movendo dentro de um recipiente. Sua entrada no léxico português, especialmente no Brasil, é mais recente, consolidando-se no uso popular a partir do século XX.
Origem
Deriva da imitação do som de 'sacola' e do movimento associado a ela, sugerindo um balanço ou agitação.
Evolução e Uso
Inicialmente ligada a movimentos físicos específicos, como o de sacolas ou recipientes com líquidos, a palavra expandiu seu uso para descrever qualquer tipo de balanço ou agitação repetida. O contexto dicionarizado a define como uma ação de agitar ou balançar algo com movimentos repetidos, fazendo com que o conteúdo interno se mova.
Primeiro Registro
Registros de uso popular e em dicionários brasileiros a partir da segunda metade do século XX, consolidando-se como termo comum.
Sinônimos de sacolejar
Antônimos de sacolejar
Traduções de sacolejar
Espanhol
Flexões mais comuns: agita, agitó, agitado, agitando
Notas: 'Agitar' é o termo mais comum em espanhol para descrever o ato de sacolejar.
Inglês
Flexões mais comuns: shakes, shook, shaken, shaking
Notas: O verbo 'shake' é a tradução mais direta para o ato de agitar ou balançar algo com movimento repetido.
Definições de sacolejar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: sa-co-le-jar.
Sacolejar é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'sacolejar'. Significa agitar ou balançar algo com movimentos repetidos, fazendo com que o conteúdo interno se mova.
A história viva das palavras