Logo Palavras

menear

Significado de menear

verbo

Forma conjugada do verbo 'menear'.

verbo

Ação de mover ou agitar algo de um lado para outro, ou de cima para baixo; abanar.

"Ele começou a menear a cabeça em sinal de negação."

Nota: Refere-se à 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e à 2ª pessoa do imperativo do verbo menear.

verbo

Conduzir ou guiar animais, especialmente gado, com um movimento de vara ou similar.

"O pastor usava a vara para menear as ovelhas."

Nota: Forma conjugada do verbo menear.

💡 O verbo 'menear' é uma forma conjugada e refere-se principalmente ao ato de mover ou agitar algo.

Origem da palavra menear

Do latim 'minare', mover, impelir.

Linha do tempo de menear

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'minare', que significa 'guiar', 'conduzir' (animais com gritos ou gestos). A raiz está ligada a movimento e direção.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'minare', com o sentido de guiar ou conduzir animais, implicando movimento e gestos.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso em letras de música popular e em diálogos de novelas, descrevendo gestos e reações.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada no Português

Séculos XV-XVI - A palavra 'menear' entra no português com o sentido de mover-se de um lado para outro, agitar, balançar. Inicialmente, era usada para descrever movimentos de animais ou objetos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de menear

Traduções de menear

Inglês

shake(verb)

Flexões mais comuns: shakes, shook, shaken, shaking

Notas: Principalmente para o movimento de agitar a cabeça ou algo similar.

Espanhol

menear(verbo)

Flexões mais comuns: meneas, meneó, meneando

Notas: O verbo 'menear' existe em espanhol com sentido similar.

Definições de menear

Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Separação silábica: me-ne-ar.

menear

Forma conjugada do verbo 'menear'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade