Logo Palavras

saramos

Significado de saramos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'sarar'.

verbo

Tornar-se são, curar-se de uma doença ou mal.

"Nós saramos rapidamente da gripe."

Nota: Refere-se à recuperação da saúde.

verbo

Cessar, acabar, deixar de existir.

"Saramos de ter esperança naquele projeto."

Informal:

Nota: Usado para indicar o fim de algo, geralmente um sentimento ou situação.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'sarar'.

Origem da palavra saramos

Do latim 'sanare', curar.

Linha do tempo de saramos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Do latim 'sano, sanare', que significa curar, restabelecer a saúde, tornar são. A forma 'saramos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do verbo latino 'sano, sanare', com o significado de curar, restabelecer a saúde, tornar são. A terminação '-amos' indica a primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra aparece em letras de música popular brasileira, em contextos que retratam superação e recuperação, como em canções sobre doenças ou dificuldades superadas por um grupo.

Representações

Século XXHoje

Em novelas, filmes e séries, a forma 'saramos' pode aparecer em diálogos que descrevem a recuperação de personagens após um evento traumático, uma doença ou um conflito, reforçando o sentido de coletividade na cura.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de saramos

Inglês

we heal(verbo)

Flexões mais comuns: heal

Notas: A primeira pessoa do plural do presente do indicativo de 'to heal'.

Espanhol

sanamos(verbo)

Flexões mais comuns: sanar

Notas: Equivalente a 'nós saramos' no sentido de recuperação de saúde.

saramos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'sarar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade