serviçal

Significado de serviçal

adjetivosubstantivo

Pessoa que serve ou presta serviços a outrem; empregado doméstico. Também pode se referir a algo que serve ou é útil.

substantivo masculino

Pessoa que presta serviços, geralmente de natureza doméstica ou subalterna; empregado, criado.

"O serviçal arrumou a casa com esmero."

Formal:

criado empregado

Neutro:

ajudante auxiliar servidor obsequiador prestadio prestativo prestável prestimoso

Informal:

mordomo copeiro

Antônimos:

patrão senhor inútil preguiçoso desatento desleixado desvantajoso aéreo ineficaz mal-arranjadover mais

Nota: Comum no passado, hoje pode soar um pouco formal ou antiquado dependendo do contexto.

adjetivo

Que serve; que presta serviço; útil.

"Ele tem uma mente serviçal, sempre disposta a ajudar."

Formal:

útil prestativo

Neutro:

ajudador colaborador servidor obsequiador prestadio prestável prestimoso

Informal:

disposto solícito

Antônimos:

prejudicial inútil preguiçoso desatento desleixado desvantajoso aéreo ineficaz mal-arranjado desatenciosover mais

Nota: Usado para descrever uma disposição ou característica de ser prestativo.

💡 A palavra 'serviçal' pode ser usada tanto como substantivo quanto como adjetivo, referindo-se a alguém que presta serviços ou a algo que é útil.

Origem da palavra serviçal

Do latim servitialis, 'de escravo'.

Linha do tempo de serviçal

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'servilis', relativo a escravo, servo, ou que serve.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'servilis', que significa 'relativo a escravo', 'servo', ou 'que serve'. A raiz 'servus' (escravo) é fundamental.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O sentido de 'útil' ou 'que serve a um propósito' se consolida, especialmente para objetos e ferramentas. O sentido de 'pessoa que serve' permanece, mas muitas vezes com um tom de desvalorização ou nostalgia.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Uso Inicial no Português

Séculos XV-XVI - A palavra 'serviçal' entra no vocabulário português, referindo-se a quem presta serviço, especialmente em contextos domésticos ou de subordinação.

Sinônimos de serviçal

servidor obsequiador prestadio prestativo prestável prestimoso

Antônimos de serviçal

inútil preguiçoso desatento desleixado preguiçoso desvantajoso aéreo ineficaz mal-arranjado desatenciosover mais

Traduções de serviçal

Espanhol

sirviente(noun)

Notas: Principalmente para o sentido de empregado.

servicial(adjective)

Notas: Para o sentido de ser prestativo ou útil.

Inglês

servant(noun)

Notas: Principalmente para o sentido de empregado doméstico.

helpful(adjective)

Notas: Para o sentido de ser prestativo ou útil.

Definições de serviçal

Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.

Plural: serviçais.

Separação silábica: ser-vi-çal.

serviçal