Logo Palavras

sigiloso

Significado de sigiloso

adjetivo

Que se faz ou se mantém em segredo; secreto, confidencial.

Significados de sigiloso

  1. adjetivo

    Que deve ser mantido em segredo; confidencial.

    "A reunião foi sigilosa e apenas os diretores participaram."

    Nota: Comum em contextos formais e informais.

  2. adjetivo

    Que age com discrição e reserva.

    "O agente secreto era conhecido por sua natureza sigilosa."

    Nota: Refere-se à característica de uma pessoa ou entidade.

💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde documentos oficiais até conversas cotidianas.

Origem da palavra sigiloso

Do latim 'secretus', particípio passado de 'secernere', separar.

Linha do tempo de sigiloso

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'sigillum', diminutivo de 'signum' (sinal, marca), que evoluiu para 'sigillum' (selo, lacre). A ideia de 'sigiloso' está ligada ao ato de selar algo para manter em segredo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'sigillum', diminutivo de 'signum' (sinal, marca), referindo-se a um selo ou lacre usado para garantir a inviolabilidade e o sigilo de documentos ou recipientes.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Mantém o sentido original de confidencialidade e segredo, sendo amplamente utilizada em contextos formais, jurídicos, diplomáticos e de segurança da informação.

Representações

Século XXHoje

Presente em filmes e séries de espionagem, dramas políticos e thrillers, onde 'sigiloso' é frequentemente usado para descrever documentos, operações ou identidades.

Traduções de sigiloso

Inglês

confidential(adjective)

Espanhol

confidencial(adjetivo)
sigiloso

Que se faz ou se mantém em segredo; secreto, confidencial.

PalavrasA história viva das palavras