sucumbamos

Significado de sucumbamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo sucumbir.

Significados de sucumbamos

  1. verbo

    Ceder, render-se, deixar-se vencer; falecer.

    "Que não sucumbamos diante das adversidades."

    Nota: Usado em contextos formais e literários, ou em situações que exigem uma expressão mais enfática de derrota ou rendição.

  2. verbo

    Ser dominado por uma doença, sentimento ou vício.

    "Esperamos que não sucumbamos à tentação."

    Nota: Comum em contextos que descrevem a fragilidade humana diante de influências negativas.

💡 A forma 'sucumbamos' é a conjugação do verbo 'sucumbir' na primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo. O subjuntivo é usado para expressar desejos, dúvidas, possibilidades ou ações hipotéticas.

Origem da palavra sucumbamos

Do latim 'succumbere', composto de 'sub-' (embaixo) e 'cumbere' (deitar-se).

Linha do tempo de sucumbamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'succumbere', que significa cair sob, render-se, ser vencido.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'succumbere', composto por 'sub' (sob) e 'cumbere' (deitar-se, cair), significando literalmente 'cair sob' ou 'deitar-se sob'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade — 'Sucumbamos' (primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo de sucumbir) é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, discursos solenes, e em contextos que evocam a ideia de resistência ou a iminência de derrota, seja física, moral ou emocional.

Idade Média - Século XIXHoje

Entrada e Evolução no Português

Idade Média - Século XIX — O verbo 'sucumbir' e suas conjugações, como 'sucumbamos', entram no vocabulário português, mantendo o sentido de derrota, rendição ou morte, frequentemente em contextos de batalhas, doenças ou adversidades.

sucumbamos

Primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo sucumbir.

PalavrasA história viva das palavras