Logo Palavras

sucumbirá

Significado de sucumbirá

verbo

Forma verbal do verbo 'sucumbir', indicando o futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular.

verbo

Ceder, render-se, cair sob o peso ou a força de algo ou alguém; ser vencido.

"O exército sucumbirá diante da invasão inimiga."

Nota: Refere-se a uma derrota ou rendição inevitável no futuro.

verbo

Morrer, falecer, especialmente em consequência de doença, ferimento ou esforço.

"Muitos pacientes sucumbirão à nova doença se não houver tratamento."

Nota: Usado para indicar a morte como resultado de uma causa específica.

💡 A forma verbal 'sucumbirá' é a conjugação do verbo 'sucumbir' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra sucumbirá

Do latim 'succumbere', composto de 'sub' (embaixo) e 'cumbere' (deitar-se).

Linha do tempo de sucumbirá

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'succumbere', que significa cair sob, render-se, ser vencido. Composto por 'sub' (sob) e 'cumbere' (deitar-se, cair).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'succumbere', significando cair sob, render-se, ser vencido. Formado por 'sub' (sob) e 'cumbere' (deitar-se, cair).

Formação do Português Medieval - Atualidade

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'sucumbir' e suas conjugações, como 'sucumbirá', foram incorporados ao léxico português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de derrota ou rendição.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'sucumbirá' é uma conjugação formal do verbo 'sucumbir' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular. É utilizada em contextos formais e literários para indicar uma derrota ou rendição futura.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de sucumbirá

Espanhol

sucumbirá(verbo)

Flexões mais comuns: sucumbir, sucumbo, sucumbes, sucumbimos, sucumbís, sucumben

Notas: É a conjugação direta do verbo 'sucumbir' no futuro simples, 3ª pessoa do singular.

Inglês

will succumb(verb phrase)

Flexões mais comuns: succumb, succumbs, succumbed, succumbing

Notas: A tradução mais direta para 'sucumbirá' no sentido de ser vencido ou ceder.

sucumbirá

Forma verbal do verbo 'sucumbir', indicando o futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade