sufocarmos
Significado de sufocarmos
Significados de sufocarmos
verbo
Impedir ou ter a respiração dificultada ou interrompida; asfixiar.
"Se não abrirmos a janela, vamos sufocarmos com o calor."
Nota: Usado tanto na forma transitiva direta quanto na pronominal (sufocar-se).
verbo
Sentir-se oprimido, angustiado ou sem liberdade.
"Ele sentia que as expectativas da família o faziam sufocarmos."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em sentido figurado.
💡 A forma 'sufocarmos' é a conjugação do verbo 'sufocar' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ('se nós sufocarmos') ou do infinitivo pessoal ('para nós sufocarmos').
Origem da palavra sufocarmos
Linha do tempo de sufocarmos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'suffocare', que significa apertar a garganta, estrangular, derivado de 'faux' (garganta).
Origem
Deriva do latim 'suffocare', que significa apertar a garganta, estrangular. O radical 'faux' refere-se à garganta.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos literal e figurado, com ênfase na sensação de opressão psicológica, social ou emocional, como em 'sufocarmos em dívidas' ou 'sufocarmos pela rotina'.
Entrada no Português
A palavra 'sufocar' e suas derivações, como 'sufocarmos', foram incorporadas ao léxico português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de privação de ar ou opressão.
Tornar ou ficar sem ar; oprimir; impedir a respiração; abafar.
A história viva das palavras