Logo Palavras

angustiado

Significado de angustiado

adjetivoparticípio

Que sente ou demonstra angústia; aflito, atormentado.

Significados de angustiado

  1. adjetivo

    Que se encontra em estado de grande aflição, ansiedade ou sofrimento.

    "O homem angustiado procurava uma saída para sua situação."

    Nota: Refere-se a um estado emocional intenso de desconforto.

  2. particípio

    Que foi alvo de angústia; que sofreu aflição.

    "Ele se sentia angustiado pelas notícias ruins."

    Nota: Indica o resultado da ação de angustiar.

💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo 'angustiar'. Pode ser usado como adjetivo.

Origem da palavra angustiado

Particípio passado de 'angustiar', do latim 'angustiare'.

Linha do tempo de angustiado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'angustiare', que significa apertar, oprimir, estreitar. Este, por sua vez, vem de 'angustus', estreito, apertado.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'angustiare' (apertar, oprimir), derivado de 'angustus' (estreito, apertado).

Idade Média

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'angustiado' e seu verbo 'angustiar' foram incorporados ao português em seus primórdios, mantendo o sentido de opressão e aflição. O adjetivo 'angustiado' descreve o estado de quem sente essa opressão.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Mantém seu sentido original de aflição e tormento, sendo uma palavra formal e dicionarizada, frequentemente utilizada em contextos literários, psicológicos e emocionais.

Traduções de angustiado

Espanhol

angustiado(adjetivo)

Inglês

distressed(adjective)
angustiado

Que sente ou demonstra angústia; aflito, atormentado.

PalavrasA história viva das palavras