surgente
Significado de surgente
Que surge ou que tem a capacidade de surgir; que nasce ou se manifesta.
Compartilhar
adjetivo
Que se manifesta, que aparece ou que nasce; que emerge.
"Uma nova estrela surgente foi observada no céu noturno."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que está começando a existir ou a ser notado.
adjetivo
Que tem a capacidade de se erguer ou de se levantar; que se eleva.
"A força surgente do atleta impressionou os treinadores."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à capacidade de se levantar ou de ganhar força.
💡 Termo comumente usado em contextos descritivos e científicos para indicar o início de um fenômeno ou a capacidade de se manifestar.
Origem da palavra surgente
Linha do tempo de surgente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'surgens', particípio presente do verbo 'surgere', que significa 'levantar-se', 'erguer-se', 'nascer'. A raiz indoeuropeia *serg- sugere movimento ascendente ou emergência.
Origem
Do latim 'surgens', particípio presente de 'surgere' (levantar-se, erguer-se, nascer). Raiz indoeuropeia *serg- ligada a movimento ascendente.
Momentos Culturais
Utilizado em discussões sobre novas correntes artísticas e filosóficas que 'surgiam' no cenário cultural.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'surgente' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de algo que emerge ou se manifesta. Seu uso é documentado em textos literários e técnicos desde os primeiros séculos da língua.
Traduções de surgente
Inglês
Flexões mais comuns: emerge, emerged
Notas: Comum para descrever novos fenômenos, tecnologias ou tendências.
Espanhol
Flexões mais comuns: emergen, emergió
Notas: Adequado para descrever algo que está em processo de surgimento ou desenvolvimento.
Que surge ou que tem a capacidade de surgir; que nasce ou se manifesta.
A história viva das palavras