sustentaste
Significado de sustentaste
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo sustentar.
Compartilhar
verbo
Dar ou receber sustento; manter, alimentar.
"Tu sustentaste a família com seu trabalho árduo."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de prover o necessário para a vida ou para a manutenção de algo.
verbo
Dar força ou firmeza; apoiar, firmar.
"A viga sustentaste o peso da estrutura."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ação de dar suporte físico ou moral.
💡 Forma verbal do verbo 'sustentar', conjugada na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra sustentaste
Linha do tempo de sustentaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Latim vulgar 'sustinere' (segurar, manter, suportar), derivado de 'sub' (embaixo) e 'tenere' (ter, segurar). A forma 'sustentaste' é a 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado realizada por 'tu'.
Origem
Do latim vulgar 'sustinere', que significa segurar por baixo, manter, suportar. Deriva de 'sub' (embaixo) e 'tenere' (ter, segurar).
Uso Contemporâneo
A forma 'sustentaste' é formal e gramaticalmente correta, mas seu uso na fala cotidiana no Brasil é raro, substituído por construções com 'você' ('você sustentou') ou outras formas verbais. Permanece em contextos formais, literários ou em registros escritos.
Momentos Culturais
Ainda presente em literatura e documentos formais, mas com declínio no uso oral em favor de construções com 'você'.
Traduções de sustentaste
Inglês
Flexões mais comuns: sustain
Notas: Corresponds to the 2nd person singular, simple past tense of 'to sustain'.
Espanhol
Flexões mais comuns: sostener
Notas: Corresponde à 2ª pessoa do singular, pretérito perfeito simples do verbo 'sostener'.
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo sustentar.
A história viva das palavras