Logo Palavras

sustentem

Significado de sustentem

verbo

Forma verbal do verbo 'sustentar'.

verbo

Manter algo ou alguém em determinada posição, estado ou condição; dar ou receber apoio; aguentar.

"É importante que os governos sustentem políticas de longo prazo."

Nota: Presente do subjuntivo ou imperativo, 3ª pessoa do plural.

verbo

Prover o necessário para a subsistência; dar ou receber sustento.

"Que eles sustentem suas famílias com dignidade."

Antônimos:

Nota: Presente do subjuntivo ou imperativo, 3ª pessoa do plural.

💡 Forma verbal do verbo 'sustentar', usada no presente do subjuntivo ou imperativo para a 3ª pessoa do plural.

Origem da palavra sustentem

Do latim 'sustinere'.

Linha do tempo de sustentem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'sustinere', que significa manter de pé, apoiar, suportar, aguentar, conservar.

Origem

Século XIOrigem

Deriva do latim 'sustinere', composto por 'sub' (debaixo, por baixo) e 'tenere' (ter, segurar, manter). O sentido original é de 'segurar por baixo', 'apoiar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em debates sobre desenvolvimento, infraestrutura e políticas públicas, onde a ideia de 'sustentar' o progresso era central.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

A palavra 'sustentar' e suas formas verbais foram usadas em discussões sobre a sustentabilidade econômica e ambiental, antecipando o debate moderno sobre desenvolvimento sustentável.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de sustentem

Inglês

sustain(verb)

Flexões mais comuns: sustains, sustained, sustaining

Notas: A forma 'sustain' é a mais comum para o sentido de manter ou suportar.

Espanhol

sostengan(verbo)

Flexões mais comuns: sostener, sostuve, sostendré

Notas: A forma 'sostengan' é a conjugação do subjuntivo presente para 'ellos/ellas/ustedes' do verbo 'sostener'.

sustentem

Forma verbal do verbo 'sustentar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade