talharem
Significado de talharem
Cortar, dividir ou fazer entalhes em algo; esculpir.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Fazer cortes ou sulcos em algo; entalhar.
"O artesão começou a talharem a madeira com sua faca afiada."
Nota: Refere-se a cortes precisos ou decorativos.
verbo transitivo direto
Dividir algo em pedaços ou fatias.
"Vamos talharem o bolo para servir a todos os convidados."
Nota: Comum no contexto de alimentos.
💡 A forma 'talharem' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou a segunda pessoa do plural do imperativo do verbo 'talhar'.
Origem da palavra talharem
Traduções de talharem
Inglês
Flexões mais comuns: carved, carving
Notas: Para a acepção de dividir em fatias, 'to slice' ou 'to cut' são mais comuns.
Espanhol
Flexões mais comuns: tallado, tallando
Notas: Para a acepção de dividir em fatias, 'rebanar' ou 'cortar' são mais comuns.
Cortar, dividir ou fazer entalhes em algo; esculpir.
A história viva das palavras