Logo Palavras

trancava

Significado de trancava

verbo

Forma verbal do verbo 'trancar'.

verbo

Ato de fechar, prender ou barricar algo com tranca, ferrolho ou cadeado.

"Ele trancava a porta todas as noites antes de dormir."

Informal:

Antônimos:

Nota: Usado para indicar o fechamento seguro de portas, janelas, portões, etc.

verbo

Impedir a passagem, o movimento ou o desenvolvimento de algo; bloquear.

"A greve trancava o acesso à fábrica."

Nota: Pode ser usado em sentido figurado para indicar impedimento.

💡 Forma verbal no pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'trancar'.

Origem da palavra trancava

Do latim 'trancare', fechar com tranca.

Traduções de trancava

Espanhol

cerraba(verbo)

Flexões mais comuns: trancaba

Notas: O verbo 'trancar' em português pode ser traduzido como 'cerrar' ou 'cerrar con llave' dependendo do contexto.

Inglês

locked(verbo)

Flexões mais comuns: was locking, used to lock

Notas: A forma 'locked' é o particípio passado, mas 'was locking' ou 'used to lock' representam a ação contínua ou habitual no passado.

trancava

Forma verbal do verbo 'trancar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade