transportem
Significado de transportem
Significados de transportem
verbo
Transmitir ou comunicar algo (ideias, sentimentos, etc.).
"Que suas palavras transportem esperança aos aflitos."
Nota: Presente do subjuntivo, 3ª pessoa do plural do verbo transportar.
💡 Forma verbal do verbo 'transportar'.
Origem da palavra transportem
Linha do tempo de transportem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'transportare', composto por 'trans' (através, além) e 'portare' (levar, carregar). A forma 'transportem' é a conjugação verbal na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo, indicando desejo, possibilidade ou ordem para que algo ou alguém seja levado de um lugar a outro.
Origem
Do latim 'transportare', significando 'levar através', 'conduzir'. O radical 'portare' (levar) é comum a muitas palavras relacionadas a movimento e carga.
Momentos Culturais
A expansão dos meios de transporte (ferrovias, automóveis, aviação) tornou o verbo 'transportar' e suas conjugações parte integrante da linguagem cotidiana e técnica, aparecendo em notícias, manuais e literatura.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'transportar' e suas conjugações, como 'transportem', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, herdadas do latim vulgar. O sentido fundamental de mover algo ou alguém de um ponto a outro permaneceu estável ao longo dos séculos, sendo um termo essencial para descrever o deslocamento físico.
Ação de levar algo ou alguém de um lugar para outro; conduzir, transladar.
A história viva das palavras