Logo Palavras

desfrute

Significado de desfrute

verbo

Aproveitar, gozar, usufruir de algo.

verbo

Aproveitar ou gozar de algo com prazer ou satisfação.

"Desfrute de cada momento desta viagem."

Nota: Forma verbal do imperativo afirmativo ou do subjuntivo presente do verbo desfrutar.

verbo

Ter ou obter proveito ou benefício de algo.

"Ele desfruta de uma excelente reputação na comunidade."

Nota: Pode ser usado em contextos mais formais para indicar posse de qualidades ou benefícios.

💡 O termo 'desfrute' é a forma conjugada do verbo 'desfrutar', frequentemente usada em contextos que indicam prazer, satisfação ou benefício.

Origem da palavra desfrute

Do latim 'des' (privação, afastamento) + 'fructus' (fruto, proveito).

Linha do tempo de desfrute

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do verbo 'desfrutar', que por sua vez vem do latim 'fructus' (fruto, proveito), com o prefixo 'des-' indicando negação ou afastamento, mas aqui com sentido intensificador ou de privação de algo negativo para obter o positivo. A forma nominal 'desfrute' surge como substantivo abstrato.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'fructus' (fruto, proveito), com o prefixo 'des-' (intensificador ou de afastamento de algo negativo).

Português AntigoOrigem

Forma nominal 'desfrute' surge como substantivo abstrato derivado do verbo 'desfrutar'.

Momentos Culturais

1980Hoje

Uso em publicidade de bens de consumo e turismo, associando a palavra a experiências desejáveis.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de desfrute

Antônimos de desfrute

Traduções de desfrute

Inglês

enjoy(verb)

Flexões mais comuns: enjoys, enjoyed, enjoying

Notas: Principal tradução para o sentido de aproveitar com prazer.

Espanhol

disfruta(verbo)

Flexões mais comuns: disfruto, disfrutó, disfrutando

Notas: Tradução mais comum e direta.

Definições de desfrute

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: desfrutes.

Separação silábica: des-fru-te.

desfrute

Aproveitar, gozar, usufruir de algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade