velamento
Significado de velamento
Ato ou efeito de velar; cobertura, disfarce.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação ou resultado de cobrir, ocultar ou disfarçar algo.
"O velamento dos fatos impediu a investigação completa."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e técnicos.
substantivo masculino
Opacidade ou turvação de uma estrutura ocular, como a córnea ou o cristalino, que impede a visão clara.
"O velamento da córnea pode ser causado por infecções ou traumas."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo técnico específico da área médica.
💡 O termo 'velamento' possui tanto um sentido geral de ocultação quanto um sentido técnico em oftalmologia.
Origem da palavra velamento
Linha do tempo de velamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'velare', que significa cobrir, ocultar, proteger. O sufixo '-mento' indica ação ou resultado.
Origem
Do latim 'velare' (cobrir, ocultar, proteger), com o sufixo '-mento' indicando ação ou resultado.
Uso Contemporâneo e Especializado
Mantém o sentido de cobertura e ocultação, mas ganha especificidade em áreas como oftalmologia (velamento do campo visual) e em discussões sobre transparência e desinformação.
Mudanças de Sentido
Uso especializado em oftalmologia (velamento do campo visual) e em discussões sobre transparência e desinformação.
Sinônimos de velamento
Traduções de velamento
Inglês
Notas: Pode também se referir a 'corneal opacity' ou 'lens opacity' em oftalmologia.
Espanhol
Notas: Em oftalmologia, pode ser traduzido como 'opacidad corneal' ou 'opacidad del cristalino'.
Definições de velamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Separação silábica: ve-la-men-to.
Ato ou efeito de velar; cobertura, disfarce.
A história viva das palavras